日本メドトロニック株式会社（東京都港区）により導入され、アジアで初めて X 線透視
装置を搭載した手術トレーニング施設｢Mobile Training Lab（以下 MTL）」を、8 月 25 日
に城東スポーツ整形クリニックへお招きし、医師・当院スタッフを対象に※MED/MEL の
ハンズオンセミナーを行いました。

セミナーの講師には、稲波脊椎・関節病院（東京都品川区）の髙野 裕一院長と金子 剛士
先生（当院非常勤医師）、鈴木 将広看護師長にお越しいただきました。
全国を飛び回る MTL では、これまで心臓ペースメーカーの植え込み、血管内治療等の研修
が実施されていますが、講師をお呼びしての実施、脊椎内視鏡によるセミナーは日本国内初
の取り組みです。

MTL ではトラック内で実臨床に近い手術トレーニングが可能となっており、実際に機器
を手に取りながら、髙野先生と金子先生に手術適応と手技上のコツを講義いただきました。
その後、鈴木様よりドレーピングという手術前準備についてレクチャーいただきました。参
加した当院スタッフはみな熱心に拝聴しており、大変実りのあるセミナーとなりました。
ご多忙の中、髙野先生、金子先生、鈴木様をはじめご参加いただいた先生方、暑い中ご準備
いただいたメドトロニックの皆様、ご協力ありがとうございました。

※換気の良い空間で十分な距離を保ったうえで行っています。

※MED は「内視鏡下椎間板摘出術」といい、内視鏡下で椎間板ヘルニアを摘出する手術で
す。MEL は｢内視鏡下腰椎椎弓切除術｣といい、内視鏡下で腰部脊柱管狭窄症に対して行わ
れる手術です。どちらも特徴として、切開手術よりも傷跡が小さく筋肉の損傷が少ないこと、
術後の痛みが軽い、細菌感染の可能性が少ない、回復が早く日常生活や仕事への復帰が早い
ことがメリットとして挙げられます